Terjemahan Lirik Lagu Britney Spears - When Your Eyes Say It

I love to hear you say that you love me
With words so sweet
And I love the way with just one whisper
You tell me everything
And when you say those words
It's the sweetest thing I've ever heard
Aku senang mendengarmu mengatakan bahwa kau mencintaiku
Dengan kata-kata manis
Dan aku suka cara hanya dengan satu bisikan
Kau ceritakan semuanya
Dan ketika kau mengatakan kata-kata itu
Ini hal yang paling manis yang pernah aku dengar

 
But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes say it
Tapi ketika matamu mengatakan itu
Saat itulah aku tahu bahwa itu benar
Aku merasakanya
Aku merasakan cinta yang datang melalui
Aku tahu itu
Aku tahu bahwa kau benar-benar peduli padaku
Karena itu ada untuk melihat
Ketika matamu mengatakan itu

 
I love all the ways that you show me
You'll never leave
And the way your kisses, they always convince me
Your feelings run so deep
I love the things you say
And I love the love your touch conveys
Aku suka semua cara yang kau tunjukkan
Kau tidak akan pernah meninggalkan
Dan cara ciumanmu, mereka selalu meyakinkanku
Perasaanmu menjalankan begitu dalam
Aku suka hal-hal yang kau katakan
Dan aku mencintai cinta yang melekat sentuhanmu

 
But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes tell me
I know they're not tellin' lies
They tell me
All that you're feelin' inside
And it sounds so right
When your eyes say it, say it
Tapi ketika matamu mengatakan itu
Saat itulah aku tahu bahwa itu benar
Aku merasakanya
Aku merasakan cinta yang datang melalui
Aku tahu itu
Aku tahu bahwa kau benar-benar peduli padaku
Karena itu ada untuk melihat
Ketika matamu memberitahuku
Aku tahu mereka tidak katakan kebohongan
Mereka memberitahuku
Semua yang kau rasa di dalam
Dan kedengarannya begitu benar
Ketika matamu mengatakan itu, mengatakan itu

 
And the words that say take my breath away
No song ever sounded so sweet
I love every word that they say to me
Dan kata-kata yang mengatakan mengambil napas
Tidak ada lagu yang pernah terdengar begitu manis
Aku suka setiap kata yang mereka katakan kepadaku
Terjemahan Lirik Lagu Britney Spears - When Your Eyes Say It Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Mr Sun