I-I love the colorful clothes she wears
And the way the sunlight plays upon her hair
And the way the sunlight plays upon her hair
Aku-aku menyukai pakaian berwarna-warni yang dia pakai
Dan cara sinar matahari menyala di rambutnya
Dan cara sinar matahari menyala di rambutnya
I hear the sound of a gentle word
On the wind that lifts her perfume through the air
Aku mendengar suara kata yang lembut
Di atas angin yang mengangkat parfumnya lewat udara
I'm pickin' up good vibrations
She's giving me excitations (Oom bop bop)
Aku mengambil getaran yang bagus
Dia memberiku kegembiraan (Oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (Oom bop bop)
I'm pickin' up good vibrations (Good vibrations, oom bop bop)
She's giving me excitations (Excitations, oom bop bop)
Aku memilih getaran yang bagus (Getaran yang bagus, oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan, oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan, oom bop bop)
Good, good, good, good vibrations (Oom bop bop)
She's giving me excitations (Excitations, oom bop bop)
Bagus, bagus, bagus, getaran bagus (Oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan, oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan, oom bop bop)
Good, good, good, good vibrations (Oom bop bop)
She's giving me excitations (Excitations)
Bagus, bagus, bagus, getaran bagus (Oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan)
Close my eyes, she's somehow closer now
Softly smile, I know she must be kind
When I look in her eyes
She goes with me to a blossom world
Tutup mataku, sekarang dia sudah dekat
Sambil tersenyum lembut, aku tahu dia pasti baik hati
Saat aku melihat ke dalam matanya
Dia pergi bersamaku ke dunia mekar
I'm pickin' up good vibrations
She's giving me excitations (Oom bop bop)
Aku mengambil getaran yang bagus
Dia memberiku kegembiraan (Oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (Oom bop bop)
I'm pickin' up good vibrations (Good vibrations, oom bop bop)
She's giving me excitations (Excitations, oom bop bop)
Aku memilih getaran yang bagus (Getaran yang bagus, oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan, oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan, oom bop bop)
Good, good, good, good vibrations (Oom bop bop)
She's giving me excitations (Excitations, oom bop bop)
Bagus, bagus, bagus, getaran bagus (Oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan, oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan, oom bop bop)
Good, good, good, good vibrations (Oom bop bop)
She's giving me excitations (Excitations)
Bagus, bagus, bagus, getaran bagus (Oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan)
(Ahh)
(Ah, my my, what elation)
I don't know where but she sends me there
(Oh, my my, what a sensation)
(Oh, my my, what elation)
(Oh, my my, what)
(Ah, ini aku, betapa gembiranya)
Aku tak tahu di mana tapi dia mengirimku ke sana
(Oh, sensasiku)
(Oh, apa yang ku rasakan)
(Oh, ini aku, apa)
Gotta keep those lovin' good vibrations a-happenin' with her
Gotta keep those lovin' good vibrations a-happenin' with her
Gotta keep those lovin' good vibrations a-happenin'
Harus menjaga agar getaran baik itu terjadi pada dirinya sendiri
Harus menjaga agar 'getaran baik' itu terjadi
(Ahh)
Good, good, good, good vibrations (Oom bop bop)
(I'm pickin' up good vibrations) (Oom bop bop)
She's giving me excitations (Excitations, oom bop bop)
Good, good, good, good vibrations
Bagus, bagus, bagus, getaran bagus (Oom bop bop)
(Aku memilih getaran yang bagus) (Oom bop bop)
Dia memberiku kegembiraan (kegembiraan, oom bop bop)
Bagus, bagus, enak, getaran bagus
Na na na na na, na na na
Na na na na na, na na na (Bop bop-bop-bop-bop, bop)
Do do do do do, do do do (Bop bop-bop-bop-bop, bop)
Do do do do do, do do do (Bop bop-bop-bop-bop, bop)