Terjemahan Lirik Lagu Justin Timberlake - Nothin' Else

I was just walking that day
Aimlessly
(Oh, oh no)
You picked a perfect day
To bump into me
(Perfect day, mmm)
Probably should've watched the stars in the sky
The night before
(Heey, hey)
But for some reason
We still met at your store
(You, baby)
Your eyes have a story that they wish to tell
And I have my whole life
And I listen well
(Hey)
Look, I'll be your confidant
Tell me anything
But please start it off with how you tuck your wings
(Ohhh ooo ohh)
Aku hanya berjalan hari itu
Tanpa tujuan
(Oh, oh tidak)
kau memilih hari yang sempurna
Untuk bertemu denganku
(Hari yang sempurna, mmm)
Mungkin harus sudah mengamati bintang-bintang di langit
Malam sebelumnya
(Heey, hey)
Tapi untuk beberapa alasan
Kami masih bertemu di tokomu
(kau sayang)
Matamu memiliki cerita yang mereka ingin memberitahu
Dan aku punya hidupku
Dan aku mendengarkan dengan baik
(Hei)
Dengar, aku akan jadi kepercayaanmu
katakan padaku apapun
Tapi tolong mulai dengan bagaimana kau selipkan sayapmu
(Ohhh ooo ohh)


There's nothing else that I have seen
There's no getting around it
Or in between
You're out of this world
Except you're not green
Look
You don't know what you mean
To me
To me
Tidak ada yang lain yang aku lihat
Tidak ada mendapatkan sekitar itu
Atau di antara
kau keluar dari dunia ini
Kecuali kau tidak hijau
lihat
kau tidak tahu apa yang kau maksud
Untukku
Untukku

 
All my friends meet you and say
You're the one
(You're the one, you're the one... hey ooo)
And all my meaningless friendships Should be done
(I should just leave them alone, baby, eh heh)
You had a friend
But he did you wrong
But I'm a God sent sign
That reads
Please move on
With me
(With me)
Semua teman-temanku bertemu denganmu dan katakan
Kau satu-satunya
(
Kau satu-satunya ... hey ooo)
Dan semua persahabatan berartiku harus dilakukan
(Aku hanya harus meninggalkan mereka sendirian,sayang, eh heh)
kau memiliki teman
Tapi dia membuatmu salah
Tapi aku tanda yang Tuhan kirim
Yang berbunyi
Silakan melanjutkan
Denganku
(Denganku)

 
You taught me to use my heart
And forget my eyes
(Use my heart... forget my eyes.. mmm)
And that's the way
To His kingdom of eternal life
(ooh eh heh hehhh)
Since you're an angel, baby
Your job's never done
Too bad the world won't see you
When they dial 9-1-1
(That's why..)
kau mengajariku untuk menggunakan hatiku
Dan lupakan mataku
(Gunakan hatiku ... lupakan mataku .. mmm)
Dan itulah jalan
Untuk kerajaannya hidup kekal
(ooh eh heh Hehhh)
Karena kau seorang malaikat, sayang
Pekerjaanmu tidak pernah terjadi
Terlalu buruk dunia tidak akan melihatmu
Ketika mereka memanggil 9-1-1
(Itulah mengapa..)

 
There's nothin' else that I have seen
There's no getting around it
Or in between
You're out of this world
Except you're not green
Look
You don't know what you mean
To me
(To me, to me, to me)
To me
tak ada apa-apa lagi yang aku lihat
Tidak ada mendapatkan sekitar itu
Atau di antaranya
kau keluar dari dunia ini
Kecuali kau tidak hijau
lihat
kau tidak tahu apa yang kau maksud
Untukku
(Bagiku, bagiku, untukku)
Untukku

 
There's nothin' else that I have seen
There's no getting around it
Or in between
You're out of this world
Except you're not green
Look
You don't know what you mean
To me
(To me, to me, to me)
To me
tak ada apa-apa lagi yang aku lihat
Tidak ada mendapatkan sekitar itu
Atau di antaranya
kau keluar dari dunia ini
Kecuali kau tidak hijau
lihat
kau tidak tahu apa yang kau maksud
Untukku
(Bagiku, bagiku, untukku)
Untukku
 

There's nothin' else in this world
(Nothin' else)
Like you
(Yeah)
So why is it so complicated?
(So complicated)
What are you afraid of?
tak ada apa-apa lagi di dunia ini
(
tak ada apa-apa)
Sepertimu
(Ya)
Jadi mengapa begitu rumit?
(Sangat rumit)
Apa yang kau takutkan?

 
(Oooh, ooh)
I've been asking everybody
What they think
(Yeah, yeah)
But I don't know why
Because they don't know you
(Oooh, ooh)
I'm even asking other guys
What would they say
(Yeah, yeah)
But I don't know why
'Cause they don't do what I do
(Oooh, ooh)
Girl, I say an ultimatums for you
(Yeah-yeah, yeah)
But you'd probably take that
And just run
(Oooh, ooh)
Now I gotta decide if I'mma help raise your mind
Seems like the ultimatums or me
That's no fun
(Oooh, ooh)
Aku sudah bertanya pada semua orang
Apa yang mereka pikirkan
(Yeah, yeah)
Tapi aku tidak tahu mengapa
Karena mereka tidak tahu kau
(Oooh, ooh)
Aku bahkan bertanya pada orang lain
Apa yang akan mereka katakan
(Yeah, yeah)
Tapi aku tidak tahu mengapa
Karena mereka tidak melakukan apa yang aku lakukan
(Oooh, ooh)
gadis, aku mengatakan sebuah ultimatum untukmu
(Ya-ya, ya)
Tapi kau mungkin akan mengambil
Dan hanya menjalankan
(Oooh, ooh)
Sekarang aku harus memutuskan apakah aku membantu meningkatkan pikiranmu
Sepertinya ultimatum atau aku
Itu tidak menyenangkan

 
I was just walking that day
Aimlessly
Aku hanya berjalan hari itu
Tanpa tujuan

 
Da da da-dum
Da da da-dum
Da da da-dum
Dum dum dum...
Terjemahan Lirik Lagu Justin Timberlake - Nothin' Else Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Mr Sun