Terjemahan lirik lagu Bryan Adams - Don't Ya Say It

Things you said to me
Sentimentally
Are always on my mind.
Seems you haunted me
But you set me free
Long before you gave me time to escape.
Hal-hal yang kau katakan kepadaku
Sentimental
Selalu di pikiranku.
Sepertinya kau menghantuiku
Tapi kau membebaskanku
Jauh sebelum kau memberiku waktu untuk melarikan diri.

 
The next time
I'll be on my way
'Cause it's time, it's true
I'm turning my back on you.
Waktu berikutnya
Aku akan berada di jalanku
Karena saatnya, itu benar
Aku berpaling padamu.

 
Don't ya say it,
Don't say you need me
You don't need me,
Don't even try.
Jangan kau katakan itu,
Jangan katakan kau membutuhkanku
Kaua tidak membutuhkanku,
Bahkan jangan mencoba.

 
Don't ya say it,
Don't say you want me,
You don't mean it,
Don't say good-bye.
Jangan kau katakan itu,
Jangan katakan kau inginkan aku
Kau tidak bermaksud seperti itu,
Jangan mengucapkan selamat tinggal.

 
You threw love at me
Indispensab'ly,
But you never could give it away.
And it seems to me
That you'd never be,
That's why I'll never stay with you.
Kau melemparkan cinta padaku
Sangat diperlukan,
Tapi kau tidak pernah bisa memberikannya.
Dan menurutku
Bahwa kau tidak pernah akan,
Itu sebabnya aku akan pernah tinggal denganmu.

 
You can't hold me down
'Cause it's my life too,
So this time it's true,
I'm turning my back on you
Anda tidak bisa menahanku turun
Karena itu hidupku juga,
Jadi kali ini benar,
Aku berpaling padamu

 
Don't ya say it,
Don't say you want me,
You don't mean it,
Don't even try.
Jangan kau katakan itu,
Jangan katakan kau membutuhkanku
Kaua tidak membutuhkanku,
Bahkan jangan mencoba.

 
Don't ya say it,
Don't say you want me,
You don't mean it,
Don't say good-bye.
Jangan kau katakan itu,
Jangan katakan kau inginkan aku
Kau tidak bermaksud seperti itu,
Jangan mengucapkan selamat tinggal.
Terjemahan lirik lagu Bryan Adams - Don't Ya Say It Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Mr Sun