(Someone for me)
(Someone for me)
I'm here alone on a Friday night
Waiting here beside the phone
The TV, radio, and me
Really ain't been getting along
(Someone for me)
I'm here alone on a Friday night
Waiting here beside the phone
The TV, radio, and me
Really ain't been getting along
(Seseorang untukku)
Aku di sini sendirian pada Jumat malam
Menunggu di sini di samping telepon
TV, radio, dan aku
Benar-benar tidak pernah akur
Aku di sini sendirian pada Jumat malam
Menunggu di sini di samping telepon
TV, radio, dan aku
Benar-benar tidak pernah akur
I wish that I could find a way
To party to the break of day
And there I'd be sure to meet
The guy that would be special to me
Then momma comes and asks me
Why I am dreaming, sitting alone
Why not go out and have some fun
It's the only way I'll ever
Find someone for me
While I am young and seventeen
Kuharap bahwa aku bisa menemukan jalan
Pesta untuk pecahkan hari
Dan di sana aku akan pastikan untuk memenuhi
Orang yang akan menjadi istimewa bagiku
Kemudian momma datang dan memintaku
Mengapa aku bermimpi, duduk sendirian
Mengapa tidak pergi keluar dan bersenang-senang
Ini satu-satunya cara aku akan pernah
Menemukan seseorang untukku
Sementara aku masih muda dan tujuh belas
Someone for me (someone for me)
I've got to find someone
Someone (someone for me)
I've got to find someone
Seseorang bagiku (seseorang untukku)
Aku harus menemukan seseorang
Seseorang (seseorang untukku)
Aku harus menemukan seseorang
Now there's a party down at Angie's house
With people packed against the walls
I'm sitting in a corner here
Trying to make sense of it all
And when I least expect it
Meeting a guy I see in my dreams
Here he is walking up to me
And asking if I'd like to come and dance with him
I think I found someone for me
Sekarang ada pesta tiba di rumah Angie
Dengan orang-orang dikemas menghadap dinding
Aku duduk di sudut sini
Mencoba untuk memahami itu semua
Dan ketika aku tidak mengharapkannya
Pertemuan cowok yang aku melihat dalam mimpiku
Di sini ia berjalan padaku
Dan menanyakan apakah aku ingin datang dan menari bersamanya
Aku rasa aku menemukan seseorang untukku
I need somebody for me
I need somebody for me, someone
And so I'm finding out that
Dreams you believe in, can come to be
And now I'm looking up to find that joy
And happiness can come to you and me
I actually found someone for me
Aku butuh seseorang untukku
Aku membutuhkan seseorang untukku, seseorang
Dan jadi aku menemukan bahwa
Mimpi yang kau percaya, bisa jadi nyata
Dan sekarang aku sedang mencari untuk menemukan sukacita itu
Dan kebahagiaan dapat datang kepadamu dan aku
Aku benar-benar menemukan seseorang untukku
Aku membutuhkan seseorang untukku, seseorang
Dan jadi aku menemukan bahwa
Mimpi yang kau percaya, bisa jadi nyata
Dan sekarang aku sedang mencari untuk menemukan sukacita itu
Dan kebahagiaan dapat datang kepadamu dan aku
Aku benar-benar menemukan seseorang untukku