Terjemahan Lirik Lagu Shakira - Peligro

Me encanta tumbarme al sol
pelo suelto y bronceador
con mi walkman amarillo
toalla, arena en mi oído
Aku suka untuk berbaring di bawah sinar matahari
rambut longgar dan berjemur
dengan walkman kuningku
handuk, pasir di telingaku

 
cuando pasas que se yo
siento conmocion que no
dedicabas tu sonrisa
yo me hago la distraída
delatando al corazon
y me pongo mis jeans
y corro, corro
no me sigas no, no, no
No se como
Ketika kau melewatiku
Aku
tidak merasakan keributan
Habiskan senyummu
Aku menjadi terganggu
mengkhianati hati
dan aku memakai jeans-ku
dan lari, lari
Jangan mengikutiku tidak, tidak, tidak
Tidak

 
en tus ojos
de arenas movedizas
siento todo
y aqui en la cuerda floja
estoy que horror
No se como se puede ser tan bello
Di matamu
pasir hanyut
Aku merasa semua
dan di sini tali tegang
Aku horor
Tidak tahu bagaimana kau bisa begitu indah

 
tan divertido un trueno
en mi cielo
y miedo siento
que esto es tu amor
peligro, peligro.
Guntur lucu
di langitku
dan takut yang ku rasa
ini adalah cintamu
bahaya, bahaya.

 
Me encanta mi colección
las revistas
y los chistes que no explican
que distraen mi atención
por favor ya basta
stop, stop, stop, stop.
Aku suka koleksiku
majalah
dan lelucon yang tidak menjelaskan
mengalihkan perhatianku
silakan Cukup
berhenti, berhenti, berhenti, berhenti.

 
Si cortamos es mejor
dejame asi con mi vida
quien dijo que en mi pelicula
serías el primer actor
y te llevo hasta en mis bolsillos
creo que enloquecere
Jika kita memotong lebih baik
Biarkan aku juga dengan hidupku
yang mengatakan bahwa dalam filmku
akan menjadi aktor pertama
dan aku akan membawamu di sakuku
Kupikir aku gila
Terjemahan Lirik Lagu Shakira - Peligro Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Mr Sun