It's the second time around
For you and I, boy
And believe me it's confusing me...
I'm afraid to say "let's make up" and, "all's forgiven,"
But somethin' tells me I'm headed for heartbreak....
So darlin', please, I'm prayin' that
This time it will be different
That you and I can share this dream that I visualize...
Ini adalah kedua kalinya
Untukmu danaku, nak
Dan aku percaya itu membingungkanku ...
Aku takut untuk mengatakan "mari kita membuat" dan, "semua dimaafkan,"
Tapi sesuatu mengatakan padaku aku menuju patah hati ....
Jadi sayang, tolong, aku berdoa bahwa
Kali ini akan berbeda
Bahwa kau dan aku dapat berbagi mimpi ini yang aku visualisasikan ...
For you and I, boy
And believe me it's confusing me...
I'm afraid to say "let's make up" and, "all's forgiven,"
But somethin' tells me I'm headed for heartbreak....
So darlin', please, I'm prayin' that
This time it will be different
That you and I can share this dream that I visualize...
Ini adalah kedua kalinya
Untukmu danaku, nak
Dan aku percaya itu membingungkanku ...
Aku takut untuk mengatakan "mari kita membuat" dan, "semua dimaafkan,"
Tapi sesuatu mengatakan padaku aku menuju patah hati ....
Jadi sayang, tolong, aku berdoa bahwa
Kali ini akan berbeda
Bahwa kau dan aku dapat berbagi mimpi ini yang aku visualisasikan ...
Tell me are you really ready for love, boy
Or is it just the lonely talking again
Are you really ready for love, boy
Or is it the lonely talking again.....
Katakan padaku apakah kau benar-benar siap untuk cinta, nak
Atau itu hanya kesepian yang berbicara lagi
Apakah kau benar-benar siap untuk cinta, nak
Atau itu kesepian yang berbicara lagi .....
Now, the time before
When we got together
You promised you'd be forever true to me
But all I got from you
Was lots and lots of talking.....
Lonely nights filled with misery
Sekarang, saat sebelumnya
Ketika kita tiba bersama-sama
Kau berjanji kau akan selamanya benar untukku
Tapi semua yang ku dapatkan darimu
Adalah banyak dan banyak berbicara .....
malam kesepian diisi dengan penderitaan
So baby, please, please tell me now
That when I fulfill your needs
You won't up and leave me,
Even though you know I'll let you come back....
Tell me
Jadi sayang, tolong, tolong katakan padaku sekarang
Bahwa ketika aku memenuhi kebutuhanmu
Kau tidak akan sampai dan meninggalkanku,
Meskipun kau tahu aku akan membiarkanmu datang kembali ....
Katakan padaku
Bahwa ketika aku memenuhi kebutuhanmu
Kau tidak akan sampai dan meninggalkanku,
Meskipun kau tahu aku akan membiarkanmu datang kembali ....
Katakan padaku