Terjemahan Lirik Lagu Sakira - Donde Estas Corazon

donde estas corazon?
ayer te busque
entre el suelo, y el cielo, mi cielo
y no te encontre
y puedo pensar que huyes de mi
porque mi silencio una corazonada
me dice que si
donde estas corazon?
ven regresa por mi
que la vida se me vuelve en ocho
si no estas aqui
y quiero pensar
que no tardaras
porque en el planeta no existe
mas nadie a quien pueda yo amar
Mana yang kau Cinta?
Kemarin mencarimu
Antara tanah dan langit, langitku
Dan kau tidak menemukan
Dan aku bisa berpikir bahwa kau bersembunyi dariku
Karena diamku tulus
Memberitahuku bahwa jika
Mana yang kau cinta?
Ayo, kembali bagiku
Bahwa hidup membuatku di delapan
Jika tidak di sini
Dan aku ingin berpikir
Tidak goyah
Karena planet ini tidak ada
Tapi tak seorang pun yang aku bisa mencintai

 
donde estas corazon?
ayer te busque
donde estas corazon?
y no te encontre
mana yang Anda Cinta?
Kemarin mencari Anda
mana yang Anda Cinta?
dan Anda tidak menemukan

 
donde estas corazon?
saliste de aqui
ay buscando quien sabe
que cosas
tan lejos de mi
y puedo pensar
y vuelvo pensar
que no tardaras
porque en el planeta
no existe mas nadie
a quien pueda yo amar
mana yang Anda Cinta?
Anda meninggalkan di sini
ay mencari siapa yang tahu
bahwa hal-hal
begitu jauh dari saya
dan saya bisa memikirkan
dan sekali lagi saya pikir
tidak goyah
karena planet ini
tidak ada lagi
untuk itu saya bisa mencintai

 
te busque
en al amario
en al abecedario
debajo del carro
en el negro en el blanco
en los libros de historia
en las revistas
y en la radio
te busque por las calles
en donde tu madre
en cuadros de botero
en mi monedero
en dos mil religiones
te busque hasta
en mis canciones
Anda melihat
di amario yang
dalam alfabet
di bawah mobil
di hitam putih
dalam buku-buku sejarah
di majalah
dan radio
Anda melihat ke bawah jalan-jalan
di mana ibumu
di kotak botero
di tas saya
Dua ribu agama
Anda mencari
di lagu-lagu saya
Terjemahan Lirik Lagu Sakira - Donde Estas Corazon Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Mr Sun