Terjemahan Lirik Lagu Britney Spears - Lonely

To think I'm so naive
How dare you
Play with me?
I gave you
Heart and soul, yeah
Tell me baby, please
Why you screwing
With my head?
Pikir aku begitu naif
Beraninya kau
Main-main denganku?
Aku memberimu
Hati dan jiwa, ya
Katakan padaku sayang, tolong
Mengapa kau bercinta
Dengan kepalaku?

 
I don't think
You understand
I won't take your huh
No more
Don't knock on my door
Not this time
Because I recognise
I've heard it all before
Aku tak berpikir
Kau mengerti
Aku takkan mengambil milikmu
Tidak lagi
Jangan mengetuk pintu
Tidak kali ini
Karena aku mengakui
Aku sudah mendengar semua itu sebelumnya

 
And I-E-I-E-I
Think of all the time
That I've wasted
Think of all the times
That I took you back
Ain't no way
I'll be lonely
I don't wanna
Let you back in
Dan I-E-I-E-I
Pikirkan semua waktu
Yang sudah ku sia-siakan
Pikirkan semua waktu
Aku membawamu kembali
Tidak ada cara
Aku akan kesepian
Aku tidak ingin
Biarkanmu kembali

 
Let's just face it
(Face it)
Better off alone and
I won't turn back
Thought that
I would be lonely
I don't wanna
Let you back in
Mari kita hadapi itu
(Menghadapinya)
Lebih baik sendiri dan
Aku tidak akan kembali
Berpikir bahwa
Aku akan kesepian
Aku tidak ingin
Biarkanmu kembali

 
Don't tell me
How to feel
Or say that
You're for real
My mind's made up
I'm cool without you
You got no more appeal
Jangan katakan
Bagaimana merasa
Atau mengatakan bahwa
Kau nyata
Sudah kuputuskan
Aku dingin tanpamu
Kau tidak punya daya tarik lebih

 
Now this girl
Don't need no man
Says what she can do
What she can
Now I live for me
Boy does that
Make you weep?
Sekarang gadis ini
Tidak butuh pria
Mengatakan apa yang bisa dia lakukan
Apa yang dia bisa
Sekarang aku hidup untukku
Nak lakukan itu
Membuatmu menangis?

 
Not this time
Because I realise
I've heard it all before
And I-E-I-E-I
Tidak kali ini
Karena aku menyadari
Aku sudah mendengar semua itu sebelumnya
Dan I-E-I-E-I

 
I think of all the time
That I've wasted
I think of all the times
That I took you back
Ain't no way
I'll be lonely
I don't wanna
Let you back in
Kupikir dari semua waktu
Yang sudah ku sia-siakan
Kupikir dari semua waktu
Aku membawamu kembali
Tidak ada cara
Aku akan kesepian
Aku tidak ingin
Biarkanmu kembali

 
Let's just face it
(Face it)
Better off alone and
I won't turn back
Thought that
I would be lonely
I don't wanna
Let you back in
Mari kita hadapi itu
(Menghadapinya)
Lebih baik sendiri dan
Aku tidak akan kembali
Berpikir bahwa
Aku akan kesepian
Aku tidak ingin
Biarkanmu kembali

 
Think of times
You made me cry
You had me so confused
I'm tired of trying
Leave behind this
Pikirkan saat
Kau membuatku menangis
Kau membuatku jadi bingung
Aku bosan mencoba
Tinggalkan ini

 
What's a girl to do
Apa yang seorang gadis harus lakukan

 
Think of all the times
You made me sick
I used to think
I couldn't handle it
What you think
I'm just another chick?
Messed with Brit
Pikirkan semua waktu
Kau membuatku sakit
Dulu aku berpikir
Aku tidak bisa menanganinya
Apa yang kau pikirkan
Aku hanya cewek lain?
Kacau dengan Brit

 
Boy you must
Have tripped
What were you thinkin'
When you lost my trust?
You had it all now
You're left with nothing
Nak kau pasti
Telah tersandung
Apa yang kau pikirkan
Ketika kau kehilangan kepercayaanku?
Kau memiliki semuanya sekarang
Kau pergi tanpa apapun

 
Oh baby, now
I know you
Want my touch
And now you're lonely
And you still want me
Oh sayang, sekarang
Aku mengenalmu
Ingin menyentuhmu
Dan sekarang kau kesepian
Dan kau masih inginkan aku
Terjemahan Lirik Lagu Britney Spears - Lonely Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Mr Sun