Farewell my summer love, farewell
Girl I won't forget you,
Farewell, my summer love, farewell, ooh
Perpisahan musim panas tercintaku, perpisahan
Gadis Aku tidak akan melupakanmu,
Perpisahan, cinta musim panas, perpisahan, ooh
Girl I won't forget you,
Farewell, my summer love, farewell, ooh
Perpisahan musim panas tercintaku, perpisahan
Gadis Aku tidak akan melupakanmu,
Perpisahan, cinta musim panas, perpisahan, ooh
I found my happiest days,
When you came to see your grandma in may
I bumped into you by the corner store
I told you that you sure looked good, now
Aku menemukan hari paling bahagia,
Ketika kau datang untuk melihat nenekmu di bulan Mei
Aku bertemu denganmu di sudut toko
Aku mengatakan kepadamu bahwa kau sungguh tampak baik, sekarang
Your grandma's house was next to mine
We were together most of the time
But summer's gotten away from us
Time's moving too fast for us
(Bye, bye)
Rumah nenekmu di sebelahku
Kita bersama sebagian besar waktu
Tapi musim panas berlalu dari kita
Waktu bergerak terlalu cepat bagi kita
(Sampai jumpa)
Don't turn around
'Cause you might see me cry
Farewell my summer love, farewell
Girl I won't forget you
Farewell, my summer love, farewell, ooh, yeah
Jangan berbalik
Karena kau mungkin melihatku menangis
Perpisahan musim panas tercintaku, perpisahan
Gadis Aku tidak akan melupakanmu
Perpisahan, cinta musim panas, perpisahan, ooh, ya
When you return to your hometown
And you discuss your trip
Will I be the guy that you put down
Or someone that you don't forget, no?
Ketika kau kembali ke kota asalmu
Dan kau membicarakan perjalananmu
Aku akan menjadi orang yang kau letakkan
Atau seseorang yang tidak kau lupakan, tidak?
I'll never forget you
And maybe next year
When you're out of school
You'll return, but until you do, baby
(Bye, bye)
Aku tidak akan pernah melupakanmu
Dan mungkin tahun depan
Ketika kau keluar dari sekolah
Kau akan kembali, tapi sampai kau melakukannya, sayang
(Sampai jumpa)
Don't turn around
You might see me cry
Farewell my summer love, farewell
Girl I won't forget you
Farewell, my summer love, farewell, yeah
Jangan berbalik
Karena kau mungkin melihatku menangis
Perpisahan musim panas tercintaku, perpisahan
Gadis Aku tidak akan melupakanmu
Perpisahan, cinta musim panas, perpisahan, ya
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Perpisahan, perpisahan
If you remember my name,
(Drop a line)
Drop a line sometime, yeah
Yeah, ooh
Girl I won't forget you
Farewell my summer love, farewell
Girl I won't forget you
Jika kau ingat namaku,
(Tulis surat pendek)
Tulis surat kapan-kapan, ya
Ya, ooh
Gadis Aku tidak akan melupakanmu
Perpisahan musim panas tercintaku, perpisahan
Gadis Aku tidak akan melupakanmu
When you return to your hometown
And you discuss your trip
Will I be the guy that you put down
Or someone that you don't forget, no?
Ketika kau kembali ke kota asalmu
Dan kau membicarakan perjalananmu
Aku akan menjadi orang yang kau letakkan
Atau seseorang yang tidak kau lupakan, tidak?
I'll never forget you
And maybe next year
When you're out of school
You'll return, but until you do, baby
(Bye, bye)
Aku tidak akan pernah melupakanmu
Dan mungkin tahun depan
Ketika kau keluar dari sekolah
Kau akan kembali, tapi sampai kau melakukannya, sayang
(Sampai jumpa)
Don't turn around
You might see me cry
Farewell, my summer love, farewell, oohh, yeah
Farewell, my summer love, farewell
Jangan berbalik
Kau mungkin melihatku menangis
Perpisahan, cinta musim panas, perpisahan, oohh, ya
Perpisahan, musim panas tercintaku, perpisahan