Terjemahan Lirik Lagu Shakira - Que Vuelvas

Y que voy a hacer con mi despiste selectivo
Y con mmi sueno frustrado de aprender a cocinar
Y que voy a hacer con los domingos
Y feriados ningun plan es apropiado
Cuando intento no pensar
Dan aku akan lakukan dengan cluelessness selektifku
Dan dengan mmi frustrasi mimpi belajar untuk memasak
Dan aku akan lakukan dengan hari Minggu
Dan libur rencana sesuai
Ketika aku mencoba untuk tidak berpikir

 
Dime acaso a donde vas
Ahora que no estoy
Dime acaso a donde voy
Ahora que no estas
Mungkin memberitahuku di mana kau akan
Sekarang aku tidak
Mungkin memberitahuku di mana kau akan
Sekarang kau tidak

 
Que me inventare para decirle al mundo
Entero si me ven tumbada al suelo
Y sin mas ganas de volar
Como escondo este par de alas rotas
Y las suelas de mis botas cansadas
De caminar
Saya menemukan untuk memberitahu dunia
Seluruh jika mereka melihat saya berbaring di lantai
Dan tidak lebih keinginan untuk terbang
Seperti yang saya sembunyikan pasangan ini sayap patah
Dan telapak sepatu saya lelah
berjalan

 
Dime acaso a donde vas
Ahora que no estoy
Dime acaso a donde voy
Ahora que no estas
Mungkin memberitahu saya di mana Anda akan
Sekarang aku tidak
Mungkin memberitahu saya di mana saya akan
Sekarang Anda tidak

 
Yo quiero que vuelvas
Que te estan reclamando
Mis labios que hace tiempo no besas
Yo quiero que regreses
Ya ves que hasta mis manos
De tanto no tocarte me duelen me duelen
Aku ingin kau kembali
Anda mengklaim
bibirku sementara tidak Anda mencium
Aku ingin kau kembali
Anda melihat bahwa bahkan tangan saya
Kedua sentuh aku menyakiti saya terluka

 
Y que voy a hacer si mi barbilla lega al piso
Y aunque intente la sonrisa no me sale natural
Si ya me han visto con la mirada perdida
Unas cuantas libras menos
Y unas lagrimas de mas
Dan aku akan lakukan jika daguku berbaring di lantai
Dan meskipun aku tidak mencoba senyum datang secara alami
Jika Anda pernah melihat saya menatap
Beberapa pound kurang
Dan beberapa air mata lebih

 
Dime acaso a donde vas
Ahora que no estoy
Dime acaso a donde voy
Ahora que no estas
Mungkin memberitahu saya di mana Anda akan
Sekarang aku tidak
Mungkin memberitahu saya di mana saya akan
Sekarang Anda tidak

 
Yo quiero que vuelvas
Que te estan reclamando
Mis labios que hace tiempo no besas
Yo quiero que regreses
Ya ves que hasta mis manos
De tanto o tocarte me duelen
Yo quiero que vuelvas
Que te estan reclamando
Mis labios que hace tiempo no besas
Yo quiero que regreses
Si sabias que eras para mi
Y siempre quisiste estar aqui
Aun no entiendo como, cuando, donde,
Ni porque te perdi, yo no se vivir asi
Aku ingin kau kembali
Anda mengklaim
bibirku sementara tidak Anda mencium
Aku ingin kau kembali
Anda melihat bahwa bahkan tangan saya
Atau sentuhan kasih banyak sakit
Aku ingin kau kembali
Anda mengklaim
bibirku sementara tidak Anda mencium
Aku ingin kau kembali
Jika Anda bijaksana bagi saya
Dan selalu Anda ingin berada di sini
Masih tidak mengerti bagaimana, kapan, di mana,
Bukan karena saya kalah, saya tidak hidup seperti
Terjemahan Lirik Lagu Shakira - Que Vuelvas Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Mr Sun