Terjemahan Beyonce - Why Don't You Love Me?

Now, now, now, honey
You better sit down and look around
Cause you must've bumped yo' head
Sekarang, sekarang, sekarang, sayang
Sebaiknya kau duduk dan melihat sekeliling
Karena kau pasti sudah menabrakkan kepalamu
 
And I love you enough to talk some sense back into you, baby
I'd hate to see you come home, me the kids
And the dog is gone
Dan aku cukup mencintaimu untuk berbicara kembali ke dalam dirimu, Sayang
Aku tidak suka melihatmu pulang, aku anak-anak
Dan anjing itu pergi
 
Check my credentials...
I give you everything you want everything you need
Even your friends say I'm a good woman
All I need to know is why?
Periksa kredensialku ...
Aku memberikan semua yang kau inginkan semua yang kau butuhkan
Bahkan temanmu bilang aku wanita yang baik
Yang perlu aku ketahui adalah mengapa?

 
Why don't you love me?
Tell me, baby, why don't you love me
When I make me so damn easy to love?
Kenapa kau tidak mencintaiku?
Katakan padaku, sayang, kenapa kau tidak mencintaiku
Saat aku membuatku sangat mudah dicintai?
 
And why don't you need me?
Tell me, baby, why don't you need me
When I make me so damn easy to need?
Dan kenapa kau tidak membutuhkanku?
Katakan padaku, sayang, mengapa kau tidak membutuhkanku?
Kapan aku membuatku sangat mudah dibutuhkan?

 
I got beauty, I got class
I got style, and I got @ss
And you don't even care to care
Aku cantik, aku mendapat kelas
Aku punya gaya, dan aku punya pantat
Dan kau bahkan tidak peduli
 
Looka here
I even put money in the bank account
Don't have to ask no one to help me out
You don't even notice that
Lihat disini
Aku bahkan memasukkan uang ke rekening bank
Tidak perlu meminta siapapun untuk membantuku
Kau bahkan tidak menyadarinya

 
Why don't you love me?
Tell me, baby, why don't you love me
When I make me so damn easy to love?
Kenapa kau tidak mencintaiku?
Katakan padaku, sayang, kenapa kau tidak mencintaiku
Saat aku membuatku sangat mudah dicintai?
 
Why don't you need me?
Tell me, baby, why don't you need me
When I make me so damn easy to need?
Kenapa kau tidak membutuhkanku?
Katakan padaku, sayang, mengapa kau tidak membutuhkanku?
Kapan aku membuatku sangat mudah dibutuhkan?

 
I got beauty, I got heart
Keep my head in them books, I'm sharp
But you don't care to know I'm smart
Aku cantik, aku punya hati
Jaga kepalaku di dalamnya buku, aku tajam
Tapi kau tak peduli untuk tahu bahwa aku pintar
 
Now, now now now now now now
I got moves in your bedroom
Keep you happy with the nasty things I do
But you don't seem to be in tune
Sekarang, sekarang sekarang sekarang sekarang sekarang juga
Aku bergerak di kamar tidurmu
Jaga agar kau senang dengan hal-hal buruk yang aku lakukan
Tapi kau sepertinya tidak selaras
Ooh.....

Why don't you love me?
Tell me, baby, why don't you love me
When I make me so damn easy to love?
Kenapa kau tidak mencintaiku?
Katakan padaku, sayang, kenapa kau tidak mencintaiku
Saat aku membuatku sangat mudah dicintai?
 
Why don't you need me?
Tell me, baby, why don't you need me
When I make me so damn easy to need?
Kenapa kau tidak membutuhkan saya?
Katakan padaku, sayang, mengapa kau tidak membutuhkanku?
Kapan aku membuatku sangat mudah dibutuhkan?

 
There's nothing not to love about me
No, no, there's nothing not to love about me
I'm lovely
There's nothing not to need about me
No, no, there's nothing not to need about me
Maybe you're just not the one
Or maybe you're just plain....... DUMB
Tidak ada yang tidak mencintaiku
Tidak, tidak, tidak ada yang tidak mencintaiku
Aku cantik
Tidak ada yang tidak perlu tentangku
Tidak, tidak, tidak ada yang tidak perlu tentangku
Mungkin kau bukan orangnya
Atau mungkin kau polos ....... BODOH
Terjemahan Beyonce - Why Don't You Love Me? Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Mr Sun