Friday night you and your boys went out to eat
Then they hung out
But you came home around three
Then they hung out
But you came home around three
Jumat malam kau dan anak laki-lakimu pergi makan
Lalu mereka nongkrong
Tapi kau pulang sekitar pukul tiga
Lalu mereka nongkrong
Tapi kau pulang sekitar pukul tiga
If six of y'all went out
Then four of you were really cheap
Cause only two of you had dinner
I found your credit card receipt
Jika enam dari kalian pergi
Lalu empat darimu benar-benar murah
Karena hanya dua darimu yang makan malam
Aku menemukan tanda terima kartu kreditmu
It's not right
But it's okay
I'm gonna make it anyway
Pack your bags up and leave
Don't you dare come running back to me
Itu tidak benar
Tapi tidak apa-apa
Aku akan tetap melakukannya
Kemasi tasmu dan pergi
Tidakkah kau berani berlari kembali padaku?
Tapi tidak apa-apa
Aku akan tetap melakukannya
Kemasi tasmu dan pergi
Tidakkah kau berani berlari kembali padaku?
It's not right
But it's okay
I'm gonna make it anyway
Close the door behind you
Leave your key
I'd rather be alone
Than unhappy
Itu tidak benar
Tapi tidak apa-apa
Aku akan tetap melakukannya
Tutup pintu di belakangmu
Tinggalkan kuncimu
lebih baik aku sendiri
Daripada tidak bahagia
I'll pack your bags
So you can leave town for a week
The phone rings
And then you look at me
Aku akan kemasi tasmu
Jadi kau bisa meninggalkan kota selama seminggu
Telepon berdering
Dan kemudian kau melihatku
Jadi kau bisa meninggalkan kota selama seminggu
Telepon berdering
Dan kemudian kau melihatku
You said it was one of your friends
Down on 54th St.
So why did 213
Show up on your Caller I.D.
Kau bilang itu salah satu temanmu
Turun di 54th St.
Jadi kenapa?
Tampil di Caller I.D.
I've been through all of this before
So how could you think
That I would stand around
And take some more
Aku telah melalui semua ini sebelumnya
Jadi bagaimana kau bisa berpikir?
Bahwa aku akan berdiri di sekitar
Dan ambil lagi
Jadi bagaimana kau bisa berpikir?
Bahwa aku akan berdiri di sekitar
Dan ambil lagi
Things are gonna change
That's why you have to leave
So don't turn around to see my face
There's no more fears and tears
For you to see
Hal-hal akan berubah
Itu sebabnya kau harus pergi
Jadi jangan berbalik untuk melihat wajahku
Tidak ada lagi ketakutan dan air mata
Untuk kau lihat
Was it really worth you going out like that
See I'm moving on
And I refuse to turn back
See all of this time
I thought I had somebody down for me
It turns out
You were making a fool of mee
Apakah benar-benar layak untukmu keluar seperti itu?
Lihat aku bergerak
Dan aku menolak untuk kembali
Lihat semua ini
Kupikir aku menurunkan seseorang untukku
Ternyata
Kau mempermainkanku
Lihat aku bergerak
Dan aku menolak untuk kembali
Lihat semua ini
Kupikir aku menurunkan seseorang untukku
Ternyata
Kau mempermainkanku