Terjemahan Lirik Enrique Iglesias - Addicted

Have I told you how good it feels to be me when I'm in you?
I can only stay clean when you are around.
Sudahkah kukatakan betapa baiknya rasanya aku saat aku di dalam dirimu?
Aku hanya bisa tetap bersih saat berada di sekitar.
 
Don't let me fall, oh no,
If I close my eyes forever, would it ease the pain?
Could I breathe again?
Jangan biarkan aku jatuh, oh tidak,
Jika aku menutup mata selamanya, apakah akan mengurangi rasa sakit?
Bisakah aku bernafas lagi?

 
[Chorus:]
Maybe I'm addicted,
I'm out of control,
but you're the drug that keeps me from dying.
Mungkin aku kecanduan,
Aku di luar kendali,
Tapi kau obat yang membuatku mati.
 
Maybe I'm a liar,
but all I really know
is you're the only reason I'm trying.
Mungkin aku pembohong,
Tapi semua yang aku benar-benar tahu
adalah kau satu-satunya alasan aku mencoba

 
I'm wasted away.
I made a million mistakes.
Am I too late?oh yeah
Aku terbuang.
Aku membuat satu juta kesalahan.
Apakah aku terlambat? Oh ya
 
There's a storm in my head;
it rains on my bed
Ada badai di kepalaku;
Hujan di tempat tidurku
 
when you're not here,oh
I'm not afraid of dying,
but I am afraid of losing you.
Saat kau tidak di sini, oh
Aku tidak takut mati,
tapi aku takut kehilanganmu

 
[Chorus:]
Maybe I'm addicted.
I'm out of control,
but you're the drug that keeps me from dying.
Mungkin aku kecanduan.
Aku di luar kendali,
Tapi kau obat yang membuatku mati.
 
Maybe I'm a liar,
but all I really know
is you're the only reason I'm trying.
Mungkin aku pembohong,
Tapi semua yang aku benar-benar tahu
adalah kau satu-satunya alasan aku mencoba

 
When you're lying next to me
love is going through to me.
Oh, it's beautiful,oh yeah
Saat kau berbaring di sampingku
cinta sedang melintasiku.
Oh, itu indah, oh yeah
 
Everything is clear to me
'til I hit reality
and I lose it all.
Semuanya jelas bagiku
Sampai aku mencapai kenyataan
dan aku kehilangan semuanya
 
I lose it all.
I lose it all.
I lose it all.
Aku kehilangan semuanya.


Nah nah nah nah nah nah.
Nah nah nah nah nah nah.
Nah nah nah nah nah nah.

You're the only reason,
Yeah, you're the only reason I'm trying.
Kau satu-satunya alasan,
Ya, kau satu-satunya alasan aku mencoba.

 
(Maybe I'm addicted.)
Oh, I'm trying, I'm trying, I'm trying,
(Maybe I'm addicted.)
Don't want to lose it all,
(Mungkin aku kecanduan.)
Oh, aku mencoba...
(Mungkin aku kecanduan.)
Tidak ingin kehilangan semuanya,
 
(Maybe I'm a liar)
But all I really know
is you're the only reason I'm trying.
I'm trying, I'm trying, I'm trying ...
(Mungkin aku pembohong)
Tapi semua yang aku benar-benar tahu
adalah kau satu-satunya alasan aku mencoba
Aku mencoba ...

 
Yeah, you know I'm addicted.
You know I'm addicted.
Yeah, you know I'm addicted
Ya, kau tahu aku kecanduan.
Terjemahan Lirik Enrique Iglesias - Addicted Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Mr Sun